【文例あり】退院祝いのメッセージの書き方を相手別にご紹介。避けるべき言葉も知っておこう

日頃お世話になっている方や親しい間柄の方が入院すると、とても心配になりますよね。そんな大切な方々が退院した際には、退院祝いのメッセージを贈ってみませんか？今回は、うれしい気持ちや安心した気持ちを伝えるためのメッセージ例文をご紹介します。参考にして、退院された方が心温まるメッセージを贈りましょう。

退院した人に、思いやりのあるお祝いのメッセージを贈ろう

入院をして退院した方は、日常生活へ戻ることへの不安や緊張があるかもしれません。そんな気持ちを抱えている相手には、思いやり溢れる言葉を使って心からの励ましとお祝いメッセージを贈りましょう。

退院して少しナイーブになっている方には、言葉選びや書き方に注意することが大切です。ここでご紹介する退院祝いメッセージのマナーや書き方、使いやすい文例を参考にしてくださいね。

知っておきたい！退院祝いメッセージの書き方とマナー

退院祝いメッセージの基本構成

退院祝いのメッセージは、相手を励ます言葉やうれしい気持ちをなるべく読みやすく、相手が疲れないように短めに表現することが大切です。メッセージの基本的な構成を使って、気持ちを伝えつつ相手の元気がでるような退院祝いのメッセージを心がけましょう。

退院祝いメッセージの基本構成

1. 退院祝いの言葉
2. 相手や看護された家族をねぎらう言葉
3. 今後についてや相手を励ます言葉
4. 結びの挨拶

関係性によるメッセージ内容

退院祝いのメッセージは、贈る相手との関係性によって内容が変わってきます。目上の方や会社の上司へのメッセージには、失礼がないよう丁寧な言葉を使うことを心がけましょう。また、友人や親しい間柄であっても、相手の体調をいたわることを忘れないようにしてくださいね。

退院祝いメッセージの注意点・マナー

退院祝いメッセージで一番注意したいのは、「忌み言葉」や「重ね言葉」を使わないことです。忌み言葉とは、「死」や「苦」「終わり」などの不吉なことを連想させる言葉。お祝いのメッセージに使うのはタブーなんです。

重ね言葉は、「たびたび」や「くれぐれ」など同じ言葉を重ねる言葉のこと。退院した相手が病気やケガを繰り返すというイメージを連想させるので、使わないように気をつけましょう。

また、退院された相手でも引き続き自宅で療養する場合もあるかもしれません。相手の病状を詳しく尋ねるような文章も控えましょう。

【相手別】退院祝いのメッセージ文例

【家族】退院祝いのメッセージ文例

退院後自宅で療養する家族へ

• お母さん、退院おめでとう。早めに退院できて良かったね。しばらくは、家でゆっくり休んでください。またおいしいお菓子を持って話をしに行くね。

退院後すぐに復帰する家族へ

• お父さん退院おめでとう。無事に退院できて本当に良かった。すぐにお仕事をするそうですが、お母さんに心配をかけないよう無理しないでね。また近いうちに顔を見に行きます。

【友人】退院祝いのメッセージ文例

退院後自宅で療養する友人へ

• ◯◯ちゃん退院おめでとう。順調に回復しているようで安心したよ。今は慌てないでしっかりと治すことに専念してね。また元気になったら遊ぼう。

退院後すぐに復帰する友人へ

• ◯◯ちゃん退院おめでとう。すっかり元気になったようで安心しました。すぐに仕事復帰しているみたいだけど、体力が回復するまでは無理をしないでね。また近々お茶でもしましょう。

【上司】退院祝いのメッセージ文例

退院後自宅で療養する上司へ

• ご退院おめでとうございます。ご家族もさぞかし安心したことでしょう。お留守の間は皆で力を合わせて頑張りますので、どうか安心してご療養に専念してください。また◯◯さんの元気な姿を拝見する日を楽しみにしております。

退院後すぐに職場復帰する上司へ

• この度はご退院おめでとうございます。順調にご回復されたと伺い、本当に安心しました。しばらくは体調第一でご無理なさらないでくださいね。◯◯さんの明るい声をまたお聞きするのを楽しみにしています。

【同僚】退院祝いのメッセージ文例

退院後自宅で療養する同僚へ

• ◯◯さん退院おめでとう。快方に向かっていると聞いて安心しました。今は無理しないでゆっくりと治してください。◯◯さんが元気な姿で出社されることを心待ちにしています。

退院後すぐに職場復帰する同僚へ

• ◯◯さん、退院おめでとう。体調も良くすぐに復帰するようですね。まだ体力が回復するまでは、無理せずに頼ってください。それでは、オフィスで会えるのを楽しみにしています。

【部下】退院祝いのメッセージ文例

退院後自宅で療養する部下へ

• ◯◯さん退院おめでとうございます。順調に回復しているようで安心しました。しばらくは仕事のことは考えないで、ゆっくりと療養してくださいね。また◯◯さんが元気に出社される日を楽しみにしています。

退院後すぐに職場復帰する部下へ

• ◯◯さん退院おめでとうございます。すっかり回復したと聞いて安心しました。すぐに職場復帰されるとのことですが、体調を第一に考えて無理しないでね。何かあればいつでも相談してください。みんなで待っています。

退院祝いのメッセージを書くなら、心癒されるレターセットに

まるで本物の花束のよう。心を込めた花でお祝いしよう

こちらは「WORLD1」の「花を贈るブーケレター」。まるで本物の花束のような華やかなレターセットです。花束の種類は4つあるので、渡したい相手の好みに合わせて選べますよ。

WORLD1は、特別な日に大切な方へ贈るプレゼントとしてオーダーメイドのアート作品を手がけています。そんなWORLD1の個性豊かなアーティストが描いたそれぞれの花束は、特別感がありお祝いや感謝の気持ちを届けるのにぴったり。

やわらかな風合いと色鮮やかで繊細なタッチは、退院したばかりで不安を感じている相手をそっとやさしく癒やしてくれますよ。入院中のお見舞いや退院祝いの贈りものへ添える手紙におすすめです。

花束が便箋になっているので、あたたかいメッセージと一緒に贈れますね。また、封筒に綺麗に折って入れられるよう、罫線の一部にガイドの点が書かれています。封筒から取り出して開いたときに、満開の花束が迎えてくれますよ。

退院した大切な方に特別な想いを込めて、花束とメッセージを贈ってみませんか？

鮮やかな黄色のミモザに元気がもらえるレターセット

こちらは、「エヌビー社」の「ミニレターセット ミモザ」。 真っ白な便箋に二羽の青い鳥とミモザが描かれたレターセットです。物語のワンシーンのようで、幸せの青い鳥が新しい日々に向けて連れていってくれそう。

また、封筒の色は緑や青、黄色をにじませたようなグラデーションになっていて、まるでミモザや青い鳥を曇りガラスからぼんやりとみているよう。

こちらのレターセットには、便箋に書かれているミモザや青い鳥のシールもついています。便箋に青い鳥を足してみたり、封筒をアレンジしたりしても良いですね。手紙と一緒に渡す贈り物の包装に貼り付けても◎。

退院祝いのメッセージカードにぴったりなアイテムです。

贈る相手に合ったメッセージで退院をお祝いしよう

今回は、退院祝いのメッセージ例文を相手別に紹介しました。退院祝いの書き方やマナーに注意しながら、大切な方の心を温めるメッセージを書いてみてくださいね。相手への心配、安心した気持ちはきっと伝わりますよ。

関連記事

お見舞いの手紙で元気付けるには？入院された方を励ます書き方を例文と共にご紹介

大切な方が入院したのでお見舞いに行きたいけど、なかなか時間が作れない…。そんなときは、お見舞いの手紙を送ってみませ...